Casa piccola, tanti cestini: Iglesias, il paradosso della differenziata