Delitto di Londra, Scotland Yard chiede una seconda autopsia