Emanuele Ragnedda rinviato a giudizio, i parenti di Cinzia Pinna: «È giusto così»