Fiamme a San Gregorio, il Canadair si rifornisce davanti a Capitana