Il giallo di William Tani, il punto delle indagini | L'Unione Sarda