Insularità, Ganau e Mongiu: "Battaglia di tutti o sforzo inutile"