Marco Carta al sole di Mykonos, il video che indigna i fan