Omicidio Careddu, il giorno della sentenza: due rischiano l'ergastolo