Pitz'e Serra, l'appello: una rotatoria all'incrocio pericoloso