Porto Torres: pozzanghere come laghi, la protesta dei residenti