Sorso: fuori pericolo Red, il pastore tedesco avvelenato