Giacomo Paglietti, direttore scientifico dello scavo archeologico