Duplice delitto di Settimo, il dolore di Alessio Diana