Il venerdì nero dei trasporti, disagi allo scalo di Elmas