Energia, il Giappone offre all'Europa il gas naturale liquefatto