Giornalista spagnola molestata in diretta tv, il video