Iglesias, la vertenza-Casa Serena in Consiglio comunale