Il Papa con i familiari dei desaparecidos, ferita aperta in Argentina