Inceneritore, polemica per il terzo impianto in Sardegna