La fioritura dei ciliegi, le suggestive immagini da Tokyo