Lavori sulla 292, Comune di Oristano contro la Provincia