Malati e medicine nella muffa, la protesta a San Benedetto