Mattarella a Linate, l'abbraccio con i parenti delle vittime dell'incidente aereo del 2001