Migranti, l'attività della Guardia di finanza nei mari dell'Isola