Nadia Carta, dalla Sardegna a New York | L'Unione Sarda