New York, proposta di nozze in cima all'Empire State Building: lo striscione, poi scatta l'arresto