Sangue infetto, il Tar di Cagliari condanna il ministero