David di Donatello, le nomination ai premi del cinema italiano