Salvatore Sardu, la cinepresa e le lotte per l'ambiente