Dinamo, operazione Coppa Italia: esordio venerdì contro Brindisi