Veliero affondato, riprese le ricerche: i sub nel relitto