Alla Sardegna Arena con un petardo, 39enne cagliaritano indagato