Auto contro scooter in via Bacaredda, ferito un centauro