Auto contro scooter, incidente nell'area del Brotzu: motociclista in ospedale