Cagliari, auto contro moto in viale Trento: grave 49enne