Cagliari, doppia mazzata: stagione finita per Dessena, Barella out un mese