Incidente mortale a Cagliari, 16enne travolto e ucciso in via Peretti