Aggressione al Santissima Trinità, ferite due guardie giurate