Cagliari, scontro tra un'auto e uno scooter: ferito un 20enne