Cagliari, scooter tampona un'auto: anziano in ospedale