Cagliari, uomo massacrato di botte in piazza Matteotti: caccia ai responsabili