Diabetologia, trasferimento dal Brotzu a Quartu: «Pronti a fare le barricate»