Insularità, la Commissione approva la proposta di legge nazionale