L'Antitrust indaga sui prezzi del latte, ecco l'esposto di Codacons