L'ascensore panoramico si blocca, turisti intrappolati per un'ora