Marciapiede "killer" in via Garibaldi, l'allarme dei residenti