Mauro Murgia, l'ambasciatore dello "Stato che non c'è"