Metro di Cagliari: ritardi, costi in aumento e traffico