Nuovo stadio, ok della commissione: ora tocca al consiglio