San Michele, la paura dei residenti nelle case popolari